gedit proporciona resaltado de sintaxis para un muchos lenguajes de marcado, programación y científicos. Si gedit reconoce la sintaxis usada al abrir el archivo, automáticamente resaltará el texto.

Si su sintaxis o lenguaje no están resaltados desde el principio, puede seleccionar la sintaxis o lenguaje apropiado pulsando Ver Modo de resaltado, y después seleccionando la sintaxis que quiere. Alternativamente, puede seleccionar el nombre de la sintaxis desde una lista en la parte inferior de la ventana de gedit.